Tata Bahasa: Pertanyaan Pilihan dengan 还是 (háishì)

Ilustrasi

还是 (háishì) digunakan untuk memberikan pilihan atau opsi dalam sebuah pertanyaan. Ini sama dengan penggunaan 'atau' dalam bahasa Indonesia. Misalnya, jika ditanya apakah Anda ingin minum kopi atau teh, kebanyakan orang akan memilih satu atau yang lain, bukan meminta keduanya. 还是 (háishì) digunakan untuk meminta orang membuat pilihan di antara keduanya tersebut.

Sturktur

Pilihan A + 还是 + Pilihan B ?

Contoh:

我 还是 他 ？ Wǒ háishì tā? Saya atau dia ?

一 个 还是 两 个 ？ Yī gè háishì liǎng gè?

Satu atau dua ?

辣 的 还是 不 辣 的？ Là de háishì bù là de?

Pedas atau tidak pedas ?

冰 的 还是 热 的？ Bīng de háishì rè de?

Dingin atau panas ?

上海 还是 北京 ？ Shànghǎi háishì Běijīng?

Shanghai atau Beijing ?

还是 (háishì) sebagaimana digunakan pada kalimat tanya berstruktur:

Subj. + Verba + Pilihan A + 还是 + Pilihan B ?

Contoh :

这 是 水 还是 酒 ？ Zhè shì shuǐ háishì jiǔ? Ini air atau arak ?

他 是 美国 人 还是 英国 人 ？ Tā shì Měiguó rén háishì Yīngguó rén?

Ia orang Amerika atau orang Inggris ?

你 喜欢 我 还是 我 的 钱 ？ Nǐ xǐhuan wǒ háishì wǒ de qián?

Kamu suka aku atau uangku ?

你 要 喝 茶 还是 咖啡 ？ Nǐ yào hē chá háishì kāfēi?

Kamu mau minum teh atau kopi ?

你们 想 吃 中国 菜 还是 法国 菜 ？ Nǐmen xiǎng chī Zhōngguó cài háishì Fǎguó cài?

Kalian ingin makan makanan Cina atau makanan Perancis ?

#TataBahasaMandarin #TataBahasa #BahasaMandarin #LinguistikMandarin #Mandarinuntukpemula