Tata Bahasa: Pertanyaan afirmatif-negatif 是不是 (shì bu shì)


Ilustrasi


Dalam bahasa Mandarin frasa "是 不是 (shì bu shì)?" dapat digunakan di awal atau akhir kalimat. Makna itu sangat mirip dengan ungkapan bahasa Indonesia "apakah benar" atau "apakah betul". Cara lain untuk menggunakan 是 (shì) dalam kalimat tanya adalah cukup menambahkan 是 吗? (shì ma?) pada akhir pertanyaan yang dalam bahasa Indonesia berarti : "apakah itu ?" atau "apakah iya ?". Menggunakan frasa tersebut dalam pertanyaan biasanya memungkinkan pembicara untuk mendapatkan konfirmasi iya atau tidak.


Sturktur


1. Pernyataan + 是不是

2. 是不是 + Pernyataan


Contoh :

他 没 听到 , 是 不 是? Tā méi tīngdào, shì bu shì? Dia tidak mendengarmu, kan?

你 是 不 是 还 没 吃饭? Nǐ shì bu shì hái méi chīfàn? Apakah kamu belum makan?

你们 是 不 是 中 国 人? Nǐmen shì bu shì Zhōngguó rén? Apakah kalian orang Tiongkok ?

你 到 了 , 是 吗? Nǐ dào le, shì ma? Apakah benar kalian telah tiba ?


#TataBahasaMandarin #TataBahasa #LinguistikMandarin #BahasaMandarin

2 views