Tata Bahasa: Penggunaan Partikel Tanya 吗 (ma)

Ilustrasi

1. Membentuk pertanyaan ya/tidak

Partikel pertanyaan 吗 (ma) adalah cara sederhana untuk membentuk pertanyaan dalam bahasa Mandarin. Dengan menempatkan 吗 (ma) di akhir pernyataan anda membentuk suatu pertanyaan ya / tidak, yang kemudian pertanyaan tersebut dapat dijawab dengan "ya" atau "tidak".

Struktur

(Pernyataan) + 吗 ？

Contoh:

你 喜欢 咖啡。 (pernyataan) Nǐ xǐhuan kāfēi. Kamu suka kopi.

Kalimat "Kamu suka kopi" dapat dengan mudah diubah menjadi pertanyaan "Apakah kamu suka kopi?" dengan menambahkan 吗 (ma): 你 喜欢 咖啡 吗？ (pertanyaan) Nǐ xǐhuan kāfēi ma? Apakah kamu suka kopi?

Contoh lainnya:

你 是 大 学生 吗？ Nǐ shì dàxuéshēng ma? Apakah kamu mahasiswa?

他 是 老板 吗？ 他 是 老板 吗? Apakah dia bosnya?

你 喜欢 她 吗？ Nǐ xǐhuan tā ma? Apakah kamu menyukainya?

你 想 家 吗？ Nǐ xiǎng jiā ma? Apakah kamu rindu rumah?

你们 明天 见面 吗？ Nǐmen míngtiān jiànmiàn ma? Apakah kalian akan bertemu besok?

你们 也 去 吗？ Nǐmen yě qù ma? Apakah kamu juga pergi?

他 在 你们 学校 学 中文 吗？ Tā zài nǐmen xuéxiào xué Zhōngwén ma? Apakah dia belajar bahasa Mandarin di sekolahmu?

妈妈 会 做饭 吗？ Ma ma huì zuòfàn ma? Apakah ibu bisa memasak?

2. Membentuk Tag Questions

Selain berfungsi membentuk pertanyaan ya / tidak, partikel pertanyaan 吗 (ma) juga dapat membentuk Tag Question. Tag Question adalah pertanyaan yang ditandai pada akhir kalimat untuk meminta konfirmasi seperti dalam bahasa Indonesia sering dilakukan dengan mengkonfirmasi apakah benar atau tidak / bukan. Polanya yang biasanya digunakan adalah kata-kata seperti 好 (hǎo), 对 (duì), 是 (shì), atau 可以 (kěyǐ), diikuti oleh 吗 (ma).

Struktur:

(pernyataan)， 好 / 对 / 是 / 可以 + 吗？

Contoh:

这样 做 ， 对 吗？ Zhèyàng zuò, duì ma? Lakukan seperti ini, apakah betul ?

你们 见 过 ， 对 吗？ Nimen jiàn guo, duì ma? Kalian pernah bertemu, benar kan?

他们 昨天 都 没 去 ， 是 吗？ Tāmen zuótiān dōu méi qù, shì ma? Mereka semua kemarin tidak pergi, ya kan?

你 没 来 过 ， 是 吗？ Nǐ méi lái guo, shì ma? Kamu belum pernah ke sini, ya kan?

你 喜欢 我 妹妹 ， 是 吗？ Nǐ xǐhuan wǒ mèimei, shì ma? Anda suka adik perempuan saya, ya kan ?

我们 去 你 家 ， 好 吗？ Apakah qù nǐ jiā, hǎo ma? Kami pergi ke rumahmu, oke ?

不要 告诉 他 ， 好 吗？ Bùyà gàosu tā, hǎo ma? Jangan katakan padanya, oke?

我 现在 想 去 洗手间 ， 可以 吗？ Wǒ xiànzài xiǎng qù xǐshǒujiān, kěyǐ ma? Saya sekarang ingin ke kamar mandi, bolehkah ?

妈妈 ， 我 要 吃 巧克力 ， 可以 吗？ Mama, wǒ yào chī qiǎokèlì, kěyǐ ma? Bu, aku ingin makan cokelat. Bolehkah ?

#TataBahasaMandarin #BahasaMandarin #LinguistikMandarin