Tata Bahasa: Adverb 都 (dōu)


Ilustrasi


1。 Adverbia atau kata keterangan 都 (dōu) "semua" Kata keterangan 都 (dōu) digunakan untuk mengekspresikan makna "semua" dalam bahasa Mandarin.

Struktur Subj. + 都 + [Frasa Verba]

Ingat bahwa 都 (dōu) muncul setelah Subjek. Kesalahan umum yang dilakukan pembelajar adalah menempatkan 都 (dōu) pada awal kalimat (karena kebiasaan dalam bahasa Indonesia atau Inggris). Tentunya hal tersebut bukan menunjukkan bahasa Mandarin yang tepat. Oleh karena itu, pastikan Anda menempatkan 都 (dōu) setelah subjek dan sebelum kata kerja. Contohnya: 他们 都 在 上海。 Tāmen dōu zài Shànghǎi. Mereka semua di Shanghai.

明天 我们 都 可以 去。 Míngtiān wǒmen dōu kěyǐ qù. Besok kita semua bisa pergi.

我们 都 要 冰水。 Wǒmen dōu yào bīngshuǐ

Kami menginginkan air es.


2. Adverb 都 (dōu) yang berarti "keduanya"


Kata keterangan 都 (dōu) juga digunakan untuk mengekspresikan makna "keduanya" dalam bahasa Mandarin.

Struktur Subj. + 都 + [Frasa Verba]

Contohnya:


我们 两 个 都 爱 你 。 Wǒmen liǎng gè dōu ài nǐ.

Kami berdua mencintaimu. 你 爸爸 和 你 妈妈 都 是 美国人 吗? Nǐ bàba hé nǐ māma dōu shì Měiguó rén ma? Apakah ayah dan ibumu sama-sama / keduanya adalah orang Amerika?

我 和 我 太太 都 不 吃 肉。 Wǒ hé wǒ tàitai dōu bù chī ròu. Saya dan istri saya tdaik makan daging

你们 两个 都 喜欢 中国 菜 吗? Nǐmen liǎng gè dōu xǐhuan Zhōngguó cài ma?

Apakah Anda berdua menyukai makanan Cina? 她 和 她 老公 都 没有 工作。 Tā hé tā lǎogōng dōu méiyǒu gōngzuò.

Baik dia maupun suaminya tidak memiliki pekerjaan.

#TataBahasaMandarin #BahasaMandarin #LinguistikMandarin #Mandarin

0 views